logologo
  • Home
    • Creative Agency
    • Digital Agency
    • Creative Portfolio
    • Fullscreen Parallax
  • About
    • About Us
    • Team
    • Team Detail
    • Services
    • Service Detail
    • Pricing Plans
    • FAQ
  • Projects
    • Projects Grid
    • Projects List
    • Projects Side
    • Projects Masonry
    • Projects 3 Column
    • Gallery
    • Project Detail
  • Blog
    • Blog Grid
    • Blog List
    • Blog Detail
  • 0Contact Us
    • الصفحة الرئيسية
  • الصفحة الرئيسية

ماذا يعني "اللهجة العراقية"

اللهجة العراقية
  • الصفحة الرئيسية
  • اللهجة العراقية
الكلمات

اشهر كلمات (اللهجة العراقية)

Image representing the word: عتاب
01.
ماذا يعني "عتاب"
"عتاب" هو فعل أو فعل مضارع من المصدر "عَتَبَ"، وهو فعل عربي يعني التعبير عن اللوم أو التأنيب بطريقة لطيفة وغير قاسية. العتاب هو أسلوب للتواصل والتعبير عن عدم الرضا أو الشعور بالضيق تجاه شخص ما بسبب تصرف أو موقف معين. مثال على العتاب: تخيل أن لديك صديقاً مقرباً نسيت عيد ميلاده. قد تقول له في عتاب لطيف: "عزيزي، لقد شعرت بالحزن لأنني نسيت عيد ميلادك. أعلم أنني كنت مشغولاً في الآونة الأخيرة، لكن هذا لا يبرر نسياني لهذا اليوم المهم. أتمنى أن تسامحني، وسأحاول تعويض ذلك بالاحتفال معك في أقرب وقت ممكن." في هذا المثال، تعبر عن لوم نفسك على نسيان عيد ميلاد صديقك، لكن بطريقة مهذبة ودون إهانة أو قسوة. الهدف من العتاب هو توضيح المشاعر وإصلاح العلاقة بطريقة ودية.
Image representing the word: حجي
02.
ماذا يعني "حجي"
"حجي" هي كلمة عامية مستخدمة في العديد من البلدان العربية، وخاصة في منطقة الخليج العربي. وهي تعني "حديث" أو "كلام" ولكنها تستخدم غالباً بطريقة غير رسمية وتعبّر عن شيء غير حقيقي أو مبالغ فيه. - "لا تصدق كل ما يقوله، فهو دائماً ما يتحدث بالحجي الفارغ." في هذا المثال، تشير كلمة "حجي" إلى حديث غير حقيقي أو مبالغ فيه، مما يعني أن المتحدث ليس موثوقاً به دائماً. تستخدم هذه الكلمة في المحادثات اليومية بشكل شائع للتعبير عن الشك أو السخرية من تصريحات شخص ما.
Image representing the word: الدينارين
03.
ماذا يعني "الدينارين"
"الدينارين" هو مصطلح يستخدم للإشارة إلى عملتين من عملة "الدينار". الدينار هو وحدة عملة شائعة في العديد من البلدان العربية، مثل العراق، والكويت، والأردن، وليبيا، وتونس، وغيرها. تخيل أن شخصاً يدعى أحمد لديه في محفظته عملتين من فئة الدينار الليبي. يمكننا أن نقول أن أحمد يحمل "دينارين" في محفظته. إذا كان كل دينار يساوي 10 دنانير مكسورة، فهذا يعني أن أحمد لديه ما مجموعه 20 ديناراً ليبياً. في هذا المثال، "الدينارين" تشير إلى عملتين من نفس العملة، مما يضاعف القيمة النقدية.
Image representing the word: والثلاثة
04.
ماذا يعني "والثلاثة"
"والثلاثة" هي صيغة جمع تُستخدم في اللغة العربية للإشارة إلى العدد ثلاثة بالإضافة إلى ما يُضاف إليه. وهي عبارة عن كلمة مركبة من "الواو" حرف العطف، و"الثلاثة" التي تشير إلى العدد. "حضر محمد والثلاثة أصدقاء له إلى الحفل". في هذه الجملة، تشير كلمة "والثلاثة" إلى ثلاثة أشخاص آخرين بالإضافة إلى محمد، أي ما مجموعه أربعة أشخاص. فهي تعني أن محمداً حضر برفقة ثلاثة أصدقاء، مما يجعلهم مجموعة مكونة من أربعة أفراد. تُستخدم هذه الصيغة عادةً لإضافة العدد ثلاثة إلى اسم أو ضمير، وتساعد على الإشارة إلى مجموعة مكونة من أربعة عناصر أو كيانات.
Image representing the word: تجيله
05.
ماذا يعني "تجيله"
"تجيله" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض اللهجات العربية، وخاصة في دول الخليج العربي، وتعني "تأتيه" أو "تحدث له". وهي فعل مضارع من الفعل "جاء" الذي يعني المجيء أو الحدوث. - "تجيله حالة من السعادة كلما رأى أطفاله يلعبون في الحديقة." في هذا المثال، تعني "تجيله" أن حالة السعادة تأتي أو تحدث للشخص عند رؤية أطفاله يلعبون.
Image representing the word: فايده
06.
ماذا يعني "فايده"
كلمة "فائدة" هي مصطلح عربي يشير إلى المنفعة أو النفع أو الربح الذي يُكتسب من شيء ما. وهي تعني الحصول على شيء مفيد أو نافع يعود على الشخص أو الكيان بالخير والفوائد. ويمكن استخدام هذه الكلمة في سياقات مختلفة، مثل: - **فائدة مالية**: تشير إلى الربح المادي أو العائد المالي الذي يحصل عليه الفرد من استثمار أو عمل تجاري. على سبيل المثال، عندما تستثمر في مشروع ما وتجني أرباحاً تزيد عن رأس المال المستثمر، فهذه تعتبر فائدة مالية. - **فائدة صحية**: تتعلق بالمنفعة التي تعود على صحة الفرد. على سبيل المثال، ممارسة التمارين الرياضية بانتظام لها فائدة كبيرة على صحة الجسم، حيث تساعد على تحسين اللياقة البدنية وتقليل مخاطر الإصابة بالأمراض. - **فائدة علمية**: تشير إلى المعرفة أو المعلومات المفيدة التي يكتسبها الشخص من خلال الدراسة أو البحث. على سبيل المثال، عندما يقرأ الطالب كتاباً علمياً ويفهم مفاهيم جديدة، فهو بذلك يحصل على فائدة علمية تزيد من معرفته. مثال عن الفائدة: عندما يقوم شخص ما بشراء منزل، فهو يستفيد من هذا الاستثمار على المدى الطويل. فامتلاك منزل يوفر الاستقرار والخصوصية للعائلة، كما يمكن أن تزيد قيمته مع مرور الوقت، مما يمثل فائدة مالية عند بيعه في المستقبل. بالإضافة إلى ذلك، قد يحصل المالك على فائدة إضافية من خلال تأجير المنزل وتحقيق دخل شهري.
Image representing the word: بومة
07.
ماذا يعني "بومة"
"بومة" هي اسم علمي لطائر ينتمي إلى فصيلة البوميات (Strigidae)، وهي مجموعة من الطيور الجارحة المعروفة بخصائصها المميزة. تشتهر البومة بصفات معينة تجعلها مميزة عن الطيور الأخرى: - **المظهر**: تمتلك البومة عادةً رأساً كبيراً وعينين واسعتين ثابتتين، مما يعطيها نظرة حادة. ريشها ناعم وكثيف، ويأتي بألوان وأنماط مختلفة، تتراوح بين البني والأبيض والرمادي، مما يساعدها على التمويه في بيئتها. - **الرؤية والسمع**: تتميز البومة برؤية حادة للغاية، خاصة في الظلام، مما يجعلها صائدة ماهرة في الليل. كما أن لديها حاسة سمع قوية للغاية، حيث يمكنها تحديد موقع الفريسة من خلال الأصوات الخافتة. - **الصيد**: البومة هي طائر مفترس، وتشتهر بقدرتها على الصيد في الليل. لديها مخالب ومناقير قوية تستخدمها للإمساك بالفريسة، والتي تتكون عادة من القوارض والطيور الصغيرة والحشرات. مثال على البومة هو "بومة النسرة" (Bubo virginianus)، وهي نوع شائع في أمريكا الشمالية. تمتلك هذه البومة ريشاً بني اللون مع بقع بيضاء، ولها قرنان مميزان على رأسها. تشتهر بومة النسرة بقدرتها على الطيران بهدوء والصيد في المناطق الحضرية والريفية على حد سواء. البوم طيور رائعة وذات أهمية إيكولوجية، حيث تساعد في التحكم بأعداد القوارض والحفاظ على توازن النظام البيئي.
Image representing the word: الجوال
08.
ماذا يعني "الجوال"
كلمة "الجوال" هي مصطلح شائع الاستخدام في العالم العربي، وتعني جهاز الهاتف المحمول أو الهاتف الذكي. وهو جهاز إلكتروني محمول يسمح للمستخدمين بإجراء المكالمات الهاتفية وإرسال الرسائل النصية والوصول إلى الإنترنت والعديد من التطبيقات الأخرى. مثال عن الجوال: أحد الأمثلة الشائعة للجوال هو جهاز iPhone من شركة أبل. حيث تُعد هواتف iPhone من أشهر الهواتف الذكية في العالم، وتتميز بشاشة لمسية عالية الدقة، ونظام تشغيل iOS، وتوفر مجموعة واسعة من التطبيقات والخدمات مثل الرسائل، والبريد الإلكتروني، والتصفح، والكاميرا عالية الجودة، بالإضافة إلى العديد من الميزات الأخرى التي تجعلها أجهزة جوال متطورة وسهلة الاستخدام. تُستخدم الهواتف الجوالة بشكل واسع في حياتنا اليومية للتواصل مع الآخرين، والوصول إلى المعلومات، وإنجاز المهام المختلفة، وقد أصبحت جزءًا لا يتجزأ من حياتنا العصرية.
Image representing the word: واتعب
09.
ماذا يعني "واتعب"
"واتعب" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض اللهجات العربية، وخاصة في منطقة الخليج العربي، وتعني "تعبت" أو "أصبحت متعباً". وهي تصريف للفعل "يتعب" في صيغة الماضي. - بعد يوم طويل من العمل الشاق، عاد أحمد إلى المنزل واتعب من الإرهاق وقال: "لقد واتعبت كثيراً اليوم، سأستريح قليلاً قبل تناول العشاء." في هذا المثال، يعبر أحمد عن شعوره بالتعب والإرهاق باستخدام الكلمة "واتعب" لوصف حالته الجسدية بعد يوم مرهق.
Image representing the word: فاحتجت
10.
ماذا يعني "فاحتجت"
"فاحتجت" هي فعل ماضٍ من الفعل "يحتاج"، وهو يعني أن هناك حاجة أو ضرورة لشيء ما. عندما نقول "فاحتجت"، فإننا نعبر عن وجود حاجة ملحة أو ضرورة للقيام بشيء أو الحصول على شيء ما. "فاحتجتُ إلى المساعدة في مشروعي الدراسي، فطلبتُ من صديقي الخبير في هذا المجال أن يساعدني." في هذا المثال، تعني "فاحتجت" أن المتحدث كان بحاجة ماسة إلى المساعدة في مشروع دراسي، لذلك لجأ إلى صديقه الخبير لطلب المساعدة.
Image representing the word: مباشرة
11.
ماذا يعني "مباشرة"
"مباشرة" هي صفة أو ظرف يستخدم في اللغة العربية لوصف شيء ما بأنه واضح، صريح، وغير معقد. عندما نقول أن شيئاً ما "مباشر"، فإننا نعني أنه لا يتضمن أي تلميحات أو إيحاءات خفية، بل هو واضح في معناه وقصده. مثال على استخدام كلمة "مباشرة": - "أعرب المتحدث عن رأيه مباشرة دون أي مواربة، مما جعل موقفه واضحاً للجميع." في هذا المثال، تعني كلمة "مباشرة" أن المتحدث كان صريحاً وواضحاً في التعبير عن رأيه، دون استخدام أي عبارات غامضة أو محاولة لإخفاء قصده الحقيقي.
Image representing the word: واللي
12.
ماذا يعني "واللي"
"واللي" هي أداة وصل تستخدم في اللغة العربية، وتُستعمل للربط بين جملتين أو كلمتين أو فكرتين. وهي مركبة من "الواو" و"اللاّم" و"الياء"، وتُكتب متصلة. "ذهبتُ إلى السوق، واللي اشتريتُ منه الفاكهة كان بائعاً لطيفاً." في هذا المثال، "واللي" تربط بين الجملة الأولى التي تتحدث عن الذهاب إلى السوق، والجملة الثانية التي تصف البائع. فهي تستخدم للإضافة أو لإعطاء معلومات إضافية عن شيء ما. يمكن استخدام "واللي" في المحادثات اليومية أو في النصوص الأدبية لإضافة تفاصيل أو توضيحات إلى الجملة السابقة.
Image representing the word: خلفه
13.
ماذا يعني "خلفه"
كلمة "خلفه" هي اسم فعل، وتعني عملية الإنجاب أو التناسل، أي أن يكون للشخص ذرية من بعده. وهي تشير إلى استمرارية النسل وتكوين عائلة. "تمنى الزوجان أن يرزقهما الله بالخلفة الصالحة، فكانا حريصين على تربية أطفالهما تربية حسنة." في هذا المثال، يعبر الزوجان عن رغبتهما في إنجاب الأطفال، أي أن يكون لهما خلفة، ويؤكد المثال على أهمية تربية الأبناء تربية صالحة.
Image representing the word: فترك
14.
ماذا يعني "فترك"
"فترك" هي فعل ماضٍ من الفعل "ترك"، وهو فعل ثلاثي متعدٍّ. ويأتي بمعنى التخلي عن شيء أو شخص، أو التوقف عن القيام بشيء ما. - بعد أن شعر بالتعب والإرهاق، فترك العمل مبكراً وذهب للراحة في المنزل. في هذا المثال، الشخص "ترك" عمله، أي توقف عن القيام به وقرر المغادرة.
Image representing the word: صاحت
15.
ماذا يعني "صاحت"
"صاحت" هي فعل مضارع من الصياح أو الصياح، وهو يعني إصدار صوت عالٍ أو رفع الصوت بالنداء أو البكاء أو الغناء. ويستخدم هذا الفعل عادةً للتعبير عن حالة من الانفعال العاطفي أو التعبير عن المشاعر القوية. عندما رأت الأم طفلها المفقود بعد ساعات من البحث، صاحت من الفرح والدموع تملأ عينيها، "لقد وجدتك يا صغيري!". في هذا المثال، تعبر الأم عن فرحتها العارمة بالعثور على طفلها المفقود من خلال الصياح، مما يدل على شدة انفعالها وعمق مشاعرها في تلك اللحظة.
Image representing the word: متسكتون
16.
ماذا يعني "متسكتون"
"متسكتون" هي صيغة الجمع من الفعل "يتسكت" في اللغة العربية، وهي كلمة عامية وتعني عدم القدرة على التوقف عن الكلام أو الثرثرة. وتُستخدم لوصف الأشخاص الذين يتحدثون كثيراً دون توقف، وقد يكون حديثهم غير مفيد أو مفرط. "كان الضيوف متسكتين طوال الليلة، فلم يتوقفوا عن الحديث والتعليق على كل شيء، مما جعل المضيفين يشعرون بالإنهاك من كثرة ثرثرتهم." في هذا المثال، يصف الراوي الضيوف بأنهم "متسكتون" بسبب استمرارهم في الكلام دون انقطاع، مما قد يسبب الإزعاج أو التعب للآخرين.
Image representing the word: تصير
17.
ماذا يعني "تصير"
الكلمة "تصير" هي فعل مضارع من الفعل "صار" في اللغة العربية، ويحمل عدة معاني حسب سياق الجملة. يمكن أن تعني "تصير" ما يلي: 1. **تتحول أو تتغير**: تشير إلى عملية التحول أو التغير من حالة إلى أخرى. على سبيل المثال: "مع مرور الوقت، تصير الزهور ثماراً ناضجة." في هذا المثال، الزهور تتحول وتتطور لتصبح ثماراً. 2. **تصبح أو تحدث**: تعني حدوث شيء أو اكتساب صفة معينة. مثل: "بعد المطر، تصير السماء صافية." هنا، تصف الجملة كيف أن السماء تتغير لتصبح صافية بعد هطول المطر. 3. **تكون أو توجد**: تستخدم للإخبار عن وجود شيء أو حدوثه. مثال: "في المستقبل، تصير التكنولوجيا أكثر تقدماً." في هذه الجملة، يتم التعبير عن وجود تكنولوجيا متقدمة في المستقبل. مثال آخر: "مع الممارسة والتعلم، تصير اللغة العربية أسهل للفهم." في هذا المثال، تشير الجملة إلى أن عملية التعلم والممارسة تجعل فهم اللغة العربية أسهل، أي أنها تتحول من حالة صعوبة الفهم إلى سهولة الفهم. تعد كلمة "تصير" من الكلمات الغنية بالمعاني في اللغة العربية، ويمكن استخدامها في سياقات مختلفة للتعبير عن التحول، أو حدوث شيء ما، أو وجوده.
Image representing the word: عدها
18.
ماذا يعني "عدها"
"عدها" هي فعل أمر من الفعل "عدّ"، والذي يعني القيام بعملية العدّ أو الإحصاء. عندما نقول "عدها"، فإننا نطلب من شخص ما أن يقوم بعدّ شيء ما أو تحديد كميته. - "عدها بسرعة، أريد أن أعرف كم كتاباً لدينا في المكتبة." في هذا المثال، يطلب المتحدث من شخص آخر أن يقوم بعدّ الكتب الموجودة في المكتبة لتحديد عددها.
Image representing the word: تتخبل
19.
ماذا يعني "تتخبل"
"تتخبل" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض اللهجات العربية، وخاصة في منطقة بلاد الشام، وتعني "تُجنّ" أو "تُصبح في حالة ذهول وإعجاب شديد". وهي مشتقة من الفعل "تخبل" الذي يحمل معنى الجنون أو الذهول. "عندما رأت سارة العرض المسرحي، تتخبلت من روعة الأداء والمؤثرات البصرية." في هذا المثال، تعبر الكلمة عن حالة سارة التي انبهرت واندهشت بشكل كبير من جودة العرض المسرحي، مما جعلها في حالة من الذهول والإعجاب الشديد.
Image representing the word: احنه
20.
ماذا يعني "احنه"
"احنه" هي ضمير متصل في اللغة العربية، ويستخدم في اللهجات العراقية والخليجية بشكل شائع. وهو ضمير جمع المتكلمين، أي أنه يشير إلى مجموعة من الأشخاص تشمل المتحدث والمخاطب. - "احنه رحنا للسوق واشترينا كل ما نحتاجه." في هذه الجملة، "احنه" تشير إلى مجموعة من الأشخاص تتضمن المتحدث وآخرين، ويعبرون عن قيامهم بزيارة السوق وشراء احتياجاتهم. هل ترغب في معرفة المزيد عن الضمائر في اللغة العربية أو لهجاتها المختلفة؟ يمكنني تقديم أمثلة إضافية إذا أردت.
Image representing the word: يجانت
21.
ماذا يعني "يجانت"
"يجانت" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض اللهجات العربية، وخاصة في دول الخليج العربي، وهي تعني "يذهب" أو "يتجه إلى". وتستخدم هذه الكلمة في سياق الحديث عن حركة أو انتقال شخص أو شيء ما من مكان إلى آخر. "يجانت إلى السوق لشراء بعض الحاجيات". في هذا المثال، تعني "يجانت" أن الشخص ذهب أو توجه إلى السوق لشراء أغراض معينة. فمثلاً، يمكنك القول: "بعد انتهاء الدوام المدرسي، يجانت الطالبات إلى الملعب لممارسة الرياضة". هنا، تشير الكلمة إلى حركة الطالبات وتوجههن نحو الملعب بعد المدرسة.
Image representing the word: النسوة
22.
ماذا يعني "النسوة"
"النسوة" هي صيغة جمع لكلمة "امرأة"، وتُستخدم للإشارة إلى مجموعة من النساء. وهي لفظ يُعتبر أكثر رسمية وأدبيًا مقارنة بلفظ "نساء" الشائع في الاستخدام اليومي. حضرت النسوة المؤتمر النسائي السنوي لمناقشة قضايا تمكين المرأة في المجتمع. في هذه الجملة، تشير كلمة "النسوة" إلى مجموعة من السيدات اللاتي حضرن المؤتمر.
Image representing the word: صايته
23.
ماذا يعني "صايته"
"صايته" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض اللهجات العربية، وخاصة في دول الخليج العربي، وتعني التصرف بحذر شديد أو المبالغة في الحذر لدرجة قد تصل إلى حد الخوف أو التوجس. وهي مشتقة من الفعل "صات" أو "يصيت" الذي يحمل معنى الانتظار والترقب. مثال عن استخدام كلمة "صايته": تخيل شخصاً يدعى خالد يخطط للذهاب في رحلة تخييم مع أصدقائه في الصحراء. خالد متحمس جداً لهذه الرحلة، لكنه أيضاً حذر للغاية. فهو يقوم بفحص جميع المعدات والتأكد من سلامتها مراراً وتكراراً، ويشتري كميات كبيرة من الطعام والماء تحسباً لأي طارئ، ويحمل معه عدة أجهزة ملاحة وأدوات طبية. أصدقاء خالد يمزحون معه قائلين: "خالد، لا تكن صايته جداً، إنها مجرد رحلة تخييم بسيطة!" في هذا المثال، يظهر خالد سلوكاً مبالغاً فيه من الحذر والاستعداد، مما دفع أصدقاءه لوصفه بـ "الصايته".
Image representing the word: الزركة
24.
ماذا يعني "الزركة"
"الزركة" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض اللهجات العربية، وخاصة في دول الخليج العربي، وهي تشير إلى حالة من الارتباك أو الفوضى أو عدم التنظيم. وتستخدم لوصف موقف أو مكان أو حالة معينة تتسم بالاضطراب والارتباك. تخيل أنك دخلت إلى غرفة مليئة بالأطفال الصغار الذين يلعبون ويصرخون ويركضون في كل مكان، والألعاب متناثرة على الأرض، ولا يوجد أي نظام أو ترتيب. في هذه الحالة، يمكنك أن تقول: "الغرفة مليئة بالزركة بسبب لعب الأطفال". هذا المثال يوضح حالة من الفوضى والارتباك التي تصفها كلمة "الزركة".
Image representing the word: مركعة
25.
ماذا يعني "مركعة"
"مركعة" هي كلمة عامية تستخدم في بعض اللهجات العربية، وخاصة في دول الخليج العربي، وهي تصف وضعية الجلوس على الأرض مع ثني الركبتين وضم القدمين إلى الجسم. وتأتي هذه الكلمة من الفعل "ركع"، والذي يعني الانحناء على الركبتين. "بعد يوم طويل من العمل، عاد أحمد إلى المنزل وجلس مركعاً على الأرض، مستمتعاً بالراحة التي يشعر بها بعد خلع حذائه." في هذا المثال، يصف الفعل "مركعاً" وضعية جلوس أحمد المريحة والاسترخائية.
Image representing the word: ناحب
26.
ماذا يعني "ناحب"
"ناحب" هي صفة في اللغة العربية، وتعني الشخص الذي يعاني من نحول الجسم وضمور اللحم. وهي حالة من الهزال والضعف الجسدي. "بعد رحلة طويلة في الصحراء، عاد المسافر ناحباً بسبب قلة الطعام والماء." في هذا المثال، يصف الكاتب حالة المسافر الذي أصبح نحيلاً وضعيفاً بسبب الظروف القاسية التي مر بها خلال رحلته في الصحراء.
Image representing the word: ويايه
27.
ماذا يعني "ويايه"
"ويايه" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض اللهجات العربية، وخاصة في منطقة الخليج العربي. وهي صيغة الجمع لكلمة "وياه" التي تعني "معه". مثال على استخدام كلمة "ويايه": - "ذهبت إلى السوق ويايه أصدقائي، وقضينا وقتاً ممتعاً في التسوق." في هذا المثال، تشير كلمة "ويايه" إلى أن المتحدث ذهب إلى السوق برفقة أصدقائه، أي أنهم كانوا معاً أثناء التسوق. وتستخدم هذه الكلمة للتعبير عن مرافقة شخص أو أشخاص آخرين في فعل أو نشاط معين.
Image representing the word: بالطوله
28.
ماذا يعني "بالطوله"
"بالطوله" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض اللهجات العربية، وخاصة في دول الخليج العربي. وهي صيغة مبالغة من الفعل "طال" أو "طول"، وتعني "بالطول الكامل" أو "بكامل الطول". - "وقف بالطوله أمام المدير ليعبر عن احترامه وتقديره." في هذا المثال، تعني "بالطوله" أن الشخص وقف بطوله الكامل، مظهراً بذلك موقفاً يحمل الاحترام والجدية.
Image representing the word: باكله
29.
ماذا يعني "باكله"
"باكله" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض اللهجات العربية، وخاصة في دول الخليج العربي، وهي تصغير لكلمة "بقالة". تشير "باكله" إلى متجر صغير أو دكان يبيع السلع الأساسية والمواد الغذائية اليومية. "توجهت إلى الباكله القريبة من المنزل لشراء بعض الحليب والخبز الطازج للافطار." في هذا المثال، تشير "باكله" إلى متجر صغير في الحي يبيع الاحتياجات اليومية مثل الحليب والخبز وغيرها من المواد الغذائية الأساسية.
Image representing the word: هله
30.
ماذا يعني "هله"
"هله" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض اللهجات العربية، وخاصة في دول الخليج العربي. وهي تعني "أهلاً" أو "مرحباً" وتُستخدم كتحية للترحيب بالآخرين. عندما يزور صديق منزلك، يمكنك أن تقول له: "هله ومرحباً بك في بيتي، تفضل بالدخول". في هذا المثال، تعبر كلمة "هله" عن الترحيب الحار بالضيف وتدعوه للشعور بالراحة والضيافة.
Image representing the word: بالطوفة
31.
ماذا يعني "بالطوفة"
"بالطوفة" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض اللهجات العربية، وخاصة في منطقة بلاد الشام (سوريا، لبنان، الأردن، فلسطين). وهي تعني "بالقرب من الجدار" أو "ملاصقاً للجدار". "جلس الطفل بالطوفة ليستمتع بضوء الشمس الدافئ في يوم شتوي بارد." في هذا المثال، تشير كلمة "بالطوفة" إلى أن الطفل جلس بالقرب من جدار المنزل أو ملاصقاً له للاستمتاع بضوء الشمس.
Image representing the word: ينكع
32.
ماذا يعني "ينكع"
"ينكع" هي فعل في اللغة العربية، ويستخدم في اللهجات العامية في بعض البلدان العربية، وخاصة في منطقة الخليج. معنى الفعل "ينكع": - يُشير إلى عملية غمس شيء ما في سائل أو مادة لينة، مثل غمس قطعة خبز في الحساء أو غمس الفاكهة في الشوكولاتة. - يمكن أن يعني أيضاً غطس أو انغماس شيء ما في سائل، مثل غطس ملعقة في العسل. مثال على استخدام الفعل "ينكع": "قام الطفل بنكع قطعة من الكعك في الحليب قبل أن يتناولها، مما جعلها طرية ولذيذة." في هذا المثال، يصف الفعل "نكع" عملية غمس الكعك في الحليب، مما يضيف نكهة ورطوبة للطعام. يُستخدم هذا الفعل عادةً في سياق الطعام والأكل، لوصف طريقة تناول الطعام أو تحضيره.
Image representing the word: يملك
33.
ماذا يعني "يملك"
"يملك" هي فعل في اللغة العربية، ويُستخدم للتعبير عن حيازة شيء أو امتلاكه. تشير الكلمة إلى حالة امتلاك أو حيازة شيء ما، سواء كان ملكية مادية أو غير ملموسة. "يملك أحمد سيارة جديدة. فهو يذهب إلى عمله كل يوم باستخدام سيارته الخاصة." في هذا المثال، تشير كلمة "يملك" إلى أن أحمد لديه حيازة أو ملكية لسيارة، وهي شيء مادي. يمكن استخدام الفعل "يملك" في مواقف مختلفة لوصف امتلاك الأشياء، مثل العقارات، والمال، والأجهزة الإلكترونية، وغيرها.
Image representing the word: يمهء
34.
ماذا يعني "يمهء"
"يمهء" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض اللهجات العربية، وخاصة في منطقة الخليج العربي. وهي تعبير يستخدم للتعبير عن المفاجأة أو الاندهاش، ويمكن أن يكون لها معاني مختلفة اعتمادًا على السياق. تخيل أنك جالس مع أصدقائك في مقهى، وفجأة، يدخل صديقك الذي لم تره منذ سنوات. أنت مندهش للغاية لرؤيته، فتصرخ قائلاً: "يمهء! ما هذا؟ لم أكن أتوقع رؤيتك هنا!" في هذا المثال، تعبر كلمة "يمهء" عن مفاجأتك ودهشتك لرؤية صديقك بعد فترة طويلة.
Image representing the word: افلوس
35.
ماذا يعني "افلوس"
كلمة "أفلوس" هي صفة في اللغة العربية وتعني "مُعدم" أو "فقير". وهي مشتقة من كلمة "فلوس" التي تشير إلى العملة النقدية، ولكن عندما تُستخدم كصفة، فإنها تحمل معنى الافتقار إلى المال أو الموارد المالية. "بعد خسارته في الأعمال التجارية، أصبح الرجل أفلوساً ولم يستطع توفير احتياجات أسرته الأساسية." في هذا المثال، تشير كلمة "أفلوس" إلى حالة الشخص الذي يفتقر إلى المال بعد تعرضه لخسارة مالية، مما يؤثر على قدرته على تلبية الاحتياجات المعيشية.
Image representing the word: براسه
36.
ماذا يعني "براسه"
"براسه" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض اللهجات العربية، وخاصة في مصر، وتعني "وحده" أو "بمفرده". وهي صيغة مؤنثة من كلمة "براسو" التي تشير إلى فعل شيء ما بشكل منفرد أو من دون مساعدة الآخرين. - ذهب أحمد إلى السوق براسه لشراء بعض الحاجيات، دون أن يصطحب أحداً معه. في هذا المثال، تعني "براسه" أن أحمد ذهب إلى السوق بمفرده، دون مرافقة أي شخص آخر.
Image representing the word: تتلفت
37.
ماذا يعني "تتلفت"
"تتلفت" هو فعل مشتق من الفعل "تلفَت"، وهو يعني أن ينظر الشخص حوله بسرعة وبشكل متكرر في جميع الاتجاهات. ويُستخدم هذا الفعل عادةً لوصف حالة من القلق أو الترقب أو محاولة الانتباه لأي شيء يحدث في البيئة المحيطة. "تتلفت سارة حولها بتوتر أثناء انتظارها نتائج الامتحان، فقد كانت قلقة بشأن أدائها." في هذا المثال، تُظهر سارة حالة من القلق من خلال التلفت المستمر، مما يوحي بأنها تترقب شيئًا ما أو تتوقع حدوث أمر مهم.
Image representing the word: وتشعر
38.
ماذا يعني "وتشعر"
"وتشعر" هي صيغة الجمع من الفعل "يشعر" في اللغة العربية، وتعني أن هناك أكثر من شخص واحد لديهم شعور أو إحساس معين. هذا الفعل يدل على إدراك الحواس أو الأحاسيس الداخلية. "وتشعر المجموعة بالحماس الشديد تجاه المشروع الجديد، مما يدفعهم للعمل بجدية أكبر." في هذه الجملة، تشير كلمة "وتشعر" إلى أن جميع أفراد المجموعة لديهم شعور مشترك بالحماس والإثارة تجاه المشروع، وهذا الشعور الجماعي يؤثر على سلوكهم وحماسهم للعمل. هل ترغب في أمثلة إضافية أو توضيحات أخرى حول استخدامات الكلمات في اللغة العربية؟ أنا هنا للمساعدة!
Image representing the word: بارتياح
39.
ماذا يعني "بارتياح"
"بارتياح" هي صفة تصف الشعور بالراحة والطمأنينة وعدم القلق. عندما يشعر الشخص بالارتياح، يكون في حالة من الاسترخاء والرضا النفسي، وغالباً ما يكون ذلك نتيجة لزوال مصدر للتوتر أو القلق. بعد أسابيع من الدراسة المكثفة والقلق بشأن الامتحانات النهائية، شعرت مريم بارتياح شديد عندما انتهت من آخر امتحان. استلقت على سريرها وهي تشعر بالراحة والاطمئنان، مدركة أنها بذلت قصارى جهدها وأن التوتر الذي كانت تشعر به قد زال الآن. هذا الشعور بالارتياح سمح لها بالاسترخاء والاستمتاع بوقتها دون قلق.
Image representing the word: فاستعمل
40.
ماذا يعني "فاستعمل"
"فاستعمل" هي فعل أمر من الفعل "يستعمل"، وهو يعني استخدام شيء أو أداة معينة لتحقيق غرض معين. يشير هذا الفعل إلى القيام بعملية الاستخدام أو التطبيق العملي لشيء ما. - فاستعمل القاموس لتعلم معاني الكلمات الجديدة. في هذا المثال، تعني "فاستعمل" أنك تستخدم القاموس كأداة لمساعدتك في فهم وتعليم معاني الكلمات التي لا تعرفها. فمن خلال استعمال القاموس، يمكنك البحث عن الكلمات الجديدة والحصول على شرح لمعانيها، مما يساعدك على توسيع مفرداتك اللغوية. يمكن استخدام هذا الفعل في سياقات مختلفة، مثل التعليم، العمل، أو حتى في الحياة اليومية عندما تحتاج إلى استخدام أداة أو جهاز لتحقيق هدف محدد.
Image representing the word: وصار
41.
ماذا يعني "وصار"
"وصار" هي فعل ماضٍ من الفعل "يصير" في اللغة العربية، وهو فعل متعدٍّ له معانٍ متعددة حسب سياق الجملة. المعنى الأساسي للفعل "يصير" هو التحول أو التغير من حالة إلى أخرى، أو حدوث شيء ما. ويمكن استخدامه في عدة سياقات: 1. **التحول أو التغير:** - مثال: "مع مرور الوقت، صار الطفل شاباً يافعاً." (هنا تشير الكلمة إلى النمو والتغير من مرحلة الطفولة إلى الشباب). 2. **الحدوث أو الوقوع:** - مثال: "بعد جهد كبير، صار النجاح حليفهم في المشروع." (تعني هنا أن النجاح حدث وتحقق). 3. **التحول إلى حالة أو وضع معين:** - مثال: "بعد الدراسة، صار مهندساً ماهراً." (تشير إلى التحول إلى مهنة أو حالة معينة). في جميع هذه الأمثلة، تعبر كلمة "صار" عن حدوث تغيير أو تحول أو وقوع شيء ما. وتستخدم في اللغة العربية للتعبير عن التطور أو الانتقال من حالة إلى أخرى.
Image representing the word: قصرا
42.
ماذا يعني "قصرا"
كلمة "قصرا" هي صيغة مبالغة من الفعل "قصر" الذي يعني جعل الشيء قصيراً أو جعله ينتهي قبل أوانه. وتُستخدم هذه الكلمة لوصف حالة أو وضع يتم فيه إنهاء أو تقصير شيء ما بشكل غير طبيعي أو غير مرغوب فيه. مثال على استخدام كلمة "قصرا": - "انتهت الرحلة المدرسية قصراً بسبب سوء الأحوال الجوية، مما تسبب بخيبة أمل لدى الطلاب الذين كانوا يتطلعون لقضاء وقت ممتع في المعسكر." في هذا المثال، تم إنهاء الرحلة المدرسية بشكل مبكر وقصير عن المدة المخطط لها بسبب الظروف الجوية السيئة، وبالتالي وُصفت هذه الحالة بـ "قصراً".
Image representing the word: تسأل
43.
ماذا يعني "تسأل"
"تسأل" هو فعل في اللغة العربية، ويستخدم للتعبير عن فعل طرح سؤال أو استفسار عن شيء ما. عندما "تسأل" شخصاً ما، فإنك تطلب منه معلومات أو توضيحاً حول موضوع معين. - "سأل الطالب معلمه عن الواجب المنزلي، قائلاً: 'هل يمكنك أن تشرح لي كيفية حل هذه المسألة الرياضية؟'" في هذا المثال، الطالب يطرح سؤالاً على المعلم لطلب المساعدة في فهم شيء ما.
Image representing the word: السايسيعني
44.
ماذا يعني "السايسيعني"
"السايس" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض البلدان العربية، وخاصة في مصر، وهي تشير إلى الشخص الذي يعمل في مواقف السيارات أو في الشوارع لمساعدة أصحاب السيارات في إيجاد مكان لصف سياراتهم، وتقديم خدمات أخرى ذات صلة. ** ** عندما وصلت إلى المطعم المزدحم، وجدت صعوبة في إيجاد مكان لصف سيارتي. لحسن الحظ، كان هناك سايس في الجوار، حيث أشار إلى مكان شاغر وساعدني في ركن سيارتي بمهارة. ثم قدم لي خدمة مراقبة السيارة أثناء وجودي في المطعم مقابل مبلغ رمزي. يعد وجود السايس في بعض المناطق المزدحمة أمراً شائعاً لمساعدة السائقين في إيجاد أماكن لوقوف السيارات وتنظيم حركة المرور.
Image representing the word: متعرف
45.
ماذا يعني "متعرف"
"متعرف" هي صيغة اسم المفعول من الفعل "تعرف". ويُستخدم هذا الفعل عندما يتم التعرف على شيء أو شخص ما، أي تم تمييزه أو معرفته أو تحديده. "تم التعرف على المشتبه به من خلال بصمات الأصابع التي وجدت في مكان الجريمة، مما ساعد الشرطة على تحديد هويته." في هذا المثال، "متعرف" تشير إلى أن عملية التعرف على الشخص قد حدثت، وأصبح معروفاً للسلطات.
Image representing the word: إِلمَّن
46.
ماذا يعني "إِلمَّن"
"إِلمَّن" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض اللهجات العربية، وخاصة في دول الخليج العربي. وهي صيغة شرطية تُستخدم للتعبير عن حدوث شيء ما في حالة تحقق شرط معين. "إِلمَّن تذاكر بانتظام، ستنجح في الامتحان." في هذا المثال، تعني "إِلمَّن" أنه في حالة مذاكرتك بانتظام، ستكون النتيجة هي النجاح في الامتحان. فهي تربط بين شرط معين (المذاكرة بانتظام) ونتيجة متوقعة (النجاح). تُستخدم هذه الكلمة في المحادثات اليومية للتعبير عن احتمالية حدوث شيء ما أو ربطه بشرط معين.
Image representing the word: يمح
47.
ماذا يعني "يمح"
كلمة "يمح" هي فعل من اللهجة العامية الدارجة في بعض البلدان العربية، وخاصة في منطقة الخليج العربي. وهي تستخدم للتعبير عن الفعل "محو" أو "مسح" شيء ما. "بعد الانتهاء من الرسم، يمح الطفل اللوحة عن السبورة لكي يبدأ برسم جديد." في هذا المثال، تعني كلمة "يمح" أن الطفل يقوم بمسح أو محو ما رسمه على السبورة لكي يبدأ برسم صورة جديدة.
Image representing the word: باعها
48.
ماذا يعني "باعها"
"باعها" هو فعل ماضٍ من الفعل "يبيع"، ويعني التخلص من ملكية شيء ما مقابل الحصول على المال أو أي شكل آخر من أشكال المقايضة. وهو عملية نقل ملكية سلعة أو خدمة من شخص إلى آخر مقابل ثمن متفق عليه. "أحمد باع سيارته القديمة إلى تاجر السيارات مقابل مبلغ مالي جيد. لقد كان بحاجة إلى المال لشراء سيارة جديدة، فقرر بيع سيارته التي لم تعد تلبي احتياجاته." في هذا المثال، قام أحمد ببيع ممتلكاته (السيارة) إلى شخص آخر مقابل الحصول على المال، وهو ما يمثل عملية البيع.
Image representing the word: حنق
49.
ماذا يعني "حنق"
"حنق" هي كلمة عربية تعبر عن حالة من الغضب الشديد والضيق والامتعاض. وهي حالة عاطفية قوية تُظهر مشاعر سلبية قوية تجاه شخص أو شيء ما. شعر أحمد بحنق شديد عندما علم أن صديقه المقرب قد خان ثقته وكشف أسراره للآخرين. امتلأ قلبه بالغضب والمرارة، ولم يستطع السيطرة على مشاعره السلبية تجاه صديقه الخائن. قرر أحمد قطع علاقته به وعدم التحدث إليه مرة أخرى بسبب خيانته. في هذا المثال، يصف الشعور بالحنق حالة الغضب الشديد التي انتابت أحمد نتيجة تصرف صديقه غير المقبول.
Image representing the word: أهوه
50.
ماذا يعني "أهوه"
"أهوه" هي كلمة عامية مستخدمة في اللهجات العربية، وخاصة في مصر، وتعني "هنا" أو "هذا هو". وهي تستخدم للإشارة إلى شيء أو شخص موجود في مكان قريب أو للإشارة إلى شيء يتم تقديمه أو عرضه. - "أهوه الكتاب اللي كنت بتدور عليه، لقيته على الرف." في هذا المثال، يستخدم المتحدث كلمة "أهوه" للإشارة إلى الكتاب الذي كان يبحث عنه المستمع، موضحاً أنه وجده على الرف القريب.
السابقصفحة 73 من 148التالي
المعلومات

مرحبًا بكم في موقعنا الذي يهدف إلى توثيق وحفظ اللغة العربية بكافة لهجاتها وتنوعاتها. يوفر الموقع مجموعة شاملة من الكلمات العربية.

تواصل معنا

info@almawsoua.com

حقوق الطبع والنشر © لموقع (الموسوعة العربية) 2024. جميع الحقوق محفوظة.