يامرحبا / اللهجة العراقية / اللغة العربية
ماذا يعني "يامرحبا"
"يامرحبا" هي عبارة ترحيبية شائعة الاستخدام في اللهجة الخليجية، وخاصة في دول مثل المملكة العربية السعودية والكويت وقطر والبحرين. وهي تعبير عن الترحيب الحار والودّي بالضيوف أو الأشخاص القادمين.
- عند استقبال صديق عزيز بعد غياب طويل، يمكنك أن تقول: "يامرحبا بالغالي! نورتنا بوجودك، وحشتنا كثير."
في هذا المثال، تعبر عبارة "يامرحبا" عن السعادة بلقاء الصديق وترحّب به بحرارة.