وملعوطني / اللهجة العراقية / اللغة العربية
ماذا يعني "وملعوطني"
"وملعوطني" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض اللهجات العربية، وخاصة في منطقة الخليج. وهي مشتقة من الفعل "لعط" أو "لعطط" الذي يعني الإمساك بشيء بقوة أو التشبث به.
مثال على استخدام هذه الكلمة في جملة:
"حاولت أن أمسك بالكرة، ولكنها كانت مبللة ومزحلقة، فلم أستطع الإمساك بها وملعوطني أصابعي."
في هذا المثال، تعني "وملعوطني" أن الشخص حاول الإمساك بشيء ما بقوة، ولكن ذلك تسبب في شعوره بألم أو انزعاج في أصابعه بسبب الشد أو الضغط.