وليش / اللهجة العراقية / اللغة العربية
ماذا يعني "وليش"
"وليش" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض اللهجات العربية، وخاصة في منطقة بلاد الشام (سوريا، لبنان، الأردن، فلسطين). وهي عبارة عن أداة استفهام تستخدم للتعبير عن الاستغراب أو الاستنكار أو الاستفسار عن سبب حدوث شيء ما.
- "وليش تأخرت عن الاجتماع؟" - في هذا المثال، المتكلم يستخدم "وليش" للاستفسار عن سبب تأخر شخص ما عن الاجتماع، مع تعبير ضمني عن الاستغراب أو الاستنكار لهذا التأخير.
وتجدر الإشارة إلى أن استخدام هذه الكلمة قد يختلف قليلاً حسب المنطقة والسياق، وقد تكون لها دلالات مختلفة في لهجات أخرى.