والله العظيم / اللهجة البنانية / اللغة العربية
ماذا يعني "والله العظيم"
"والله العظيم" هي عبارة باللغة العربية الفصحى وتعني "أقسم بالله العظيم". وهي قسم يؤكد فيه الشخص على صدق كلامه أو وعده، حيث يعتبر الله شاهداً على ما يقوله. ويستخدم هذا القسم في الثقافة العربية والإسلامية للتأكيد على أهمية الأمر أو لتوكيد الصدق في الكلام.
مثال في اللهجة اللبنانية:
"والله العظيم، رح سافر بكرا عالضهرية، وما رح اتأخر."
في هذا المثال، الشخص يقسم بالله العظيم أنه سيسافر غداً في فترة بعد الظهر، ويؤكد على ذلك ليوضح صدق نيته في السفر.