نكّدر / اللهجة العراقية / اللغة العربية
ماذا يعني "نكّدر"
"نكّدر" هي فعل في اللغة العربية، ويأتي بمعنى الإزعاج أو الإقلاق أو التسبب في الاضطراب. وعندما نقول "نكّدر" على شخص ما، فإننا نقصد أننا نتسبب في إزعاجه أو إقلاقه أو تعكير صفو مزاجه.
"لا أريد أن أنكّد عليك بهذه الأخبار، ولكن يجب أن تعلم أن سيارتك تعرضت لحادث بسيط."
في هذا المثال، المتكلم يخبر المستمع بخبر قد يكون مزعجاً أو مقلقاً له، ولكنه يستخدم عبارة "لا أريد أن أنكّد عليك" ليعبّر عن نيته في عدم التسبب بالإزعاج، على الرغم من ضرورة إبلاغه بالخبر.