ما في مشكلة / اللهجة الفلسطينية / اللغة العربية
ماذا يعني "ما في مشكلة"
"ما في مشكلة" هي عبارة شائعة الاستخدام في اللهجة الفلسطينية وتعني "لا توجد مشكلة" أو "لا بأس". وهي طريقة للتعبير عن الموافقة أو القبول أو الطمأنينة في محادثة ما.
تخيل شخصين يتحدثان عن ترتيبات السفر:
- الشخص الأول: "هل يمكنك أن تأتي إلى المطار في الساعة السادسة صباحاً؟"
- الشخص الثاني: "ما في مشكلة، سأكون هناك في الوقت المحدد."
في هذا المثال، يستخدم الشخص الثاني العبارة للتأكيد على أنه لا يمانع القيام بذلك ولا توجد أي عقبات تمنعه من تلبية الطلب.