ماذا يعني "ما في"

"ما في" هي عبارة عامية شائعة الاستخدام في اللهجة الفلسطينية، وتعني "لا يوجد" أو "غير موجود". وهي تستخدم لنفي وجود شيء ما أو للتعبير عن عدم توفره. - "ما في خبز في البيت، لازم نشتري من المخبز." في هذا المثال، المتكلم يخبر المستمع أنه لا يوجد خبز في المنزل، وبالتالي هناك حاجة للذهاب إلى المخبز لشراء بعض الخبز.