ما شاء الله / اللهجة السودانية / اللغة العربية
ماذا يعني "ما شاء الله"
"ما شاء الله" هي عبارة تعجب وتقدير يستخدمها المسلمون للتعبير عن الإعجاب أو الرضا عن شيء أو شخص ما مع الإقرار بأن كل النعم والخيرات تأتي من الله تعالى. وتعني هذه العبارة "ما أراد الله" أو "كما يشاء الله"، وهي طريقة للتعبير عن التبريك والرضا مع التوكل على الله.
مثال في اللهجة السودانية:
"شفت البيت الجديد بتاع جارنا؟ ما شاء الله، بيت واسع وجميل، ربنا يبارك ليهو."
في هذا المثال، المتكلم يعبر عن إعجابه ببيت جاره الجديد، ويستخدم عبارة "ما شاء الله" لإظهار تقديره وتبريكه مع الإيمان بأن كل النعم من الله.