ماتتكلم / اللهجة المصرية / اللغة العربية
ماذا يعني "ماتتكلم"
"ماتتكلم" هي عبارة عامية مصرية، وتُستخدم في سياق نهي أو منع شخص ما من التحدث أو التدخل في أمر ما. وهي صيغة أمر من الفعل "يتكلم" في صيغة النفي، بمعنى "لا تتكلم".
- "اسكت وخليها تتصرف، ماتتكلمش دلوقتي."
في هذا المثال، يطلب شخص من آخر أن يلتزم الصمت وعدم التدخل في تصرفات شخص آخر، مما يدل على ضرورة التزام الهدوء وعدم إبداء الرأي في ذلك الموقف.