فيك الخير / اللهجة البنانية / اللغة العربية
ماذا يعني "فيك الخير"
"فيك الخير" هي عبارة تستخدم في اللهجة اللبنانية والعديد من اللهجات العربية الأخرى للتعبير عن التقدير والشكر لشخص قام بعمل طيب أو فعل خير. وتعني هذه العبارة أن الشخص الذي تخاطبه لديه صفات إيجابية وطيبة، وأنه مصدر للخير والعطاء.
مثال في اللهجة اللبنانية:
- بعد ما ساعدت جارتنا العجوز في حمل أكياس البقالة، قالت لي: "فيك الخير يا ابني، ما في حدا هالأيام بيساعد غيرو بدون مقابل".
هنا، تعبر الجارة عن امتنانها للمساعدة التي قدمتها لها، وتثني على أخلاقك الحميدة واستعدادك لمساعدة الآخرين.