فديتك / اللهجة البنانية / اللغة العربية
ماذا يعني "فديتك"
"فديتك" هي كلمة تستخدم في العديد من اللهجات العربية، بما في ذلك اللهجة اللبنانية، وتعبر عن مشاعر الحب والتقدير والولاء. وهي مشتقة من الفعل "فدى" الذي يعني التضحية بشيء ثمين من أجل شخص آخر.
مثال في اللهجة اللبنانية:
- "فديتك يا عمري، ما في منك!"
هنا، المتحدث يعبر عن حبه وتقديره الشديد للشخص المخاطب، وكأنه يقول أنه مستعد للتضحية من أجله.