عيونج / اللهجة العراقية / اللغة العربية
ماذا يعني "عيونج"
"عيونج" هي كلمة عامية مستخدمة في اللهجات الخليجية، وخاصة في الكويت، وهي تصغير لكلمة "عيون" وتعني العينين. تستخدم هذه الكلمة عادةً للتعبير عن المودة أو الإعجاب، وغالبًا ما تكون موجهة للإناث.
- "عيونج جميلة مثل لون البحر، يا حورية الخليج."
في هذا المثال، يستخدم المتحدث كلمة "عيونج" للتعبير عن إعجابه بجمال عيني المرأة التي يخاطبها، ويستخدم تشبيهًا شعريًا لوصف جمالها.