عتبة / اللهجة العراقية / اللغة العربية
ماذا يعني "عتبة"
"عتبة" هي كلمة عربية لها عدة معانٍ واستخدامات، ويمكن شرحها كما يلي:
**المعنى العام:**
عتبة الباب هي الجزء السفلي من الإطار الذي يُثبت عليه الباب، وهي عبارة عن قطعة أفقية تُستخدم كقاعدة للباب وتدعم هيكله.
**المعنى المجازي:**
في الاستخدام المجازي، يمكن أن تشير كلمة "عتبة" إلى حد أو مستوى معين يجب الوصول إليه أو تجاوزه. على سبيل ال
- **في مجال التعليم:** "يجب على الطالب أن يجتاز عتبة النجاح في الامتحان للحصول على الشهادة." في هذا المثال، تشير العتبة إلى درجة محددة يجب على الطالب تحقيقها أو تجاوزها لكي ينجح.
- **في مجال الرياضة:** "اللاعب على عتبة تحقيق رقم قياسي جديد." هنا، تعني العتبة الاقتراب من الوصول إلى مستوى أو إنجاز معين.
- **في مجال الأعمال:** "الشركة على عتبة توقيع عقد كبير." هذا الاستخدام يدل على اقتراب حدوث شيء مهم أو الوصول إلى مرحلة حاسمة.
**مثال آخر:**
"وصلت مبيعات الشركة إلى عتبة المليون دولار خلال الربع الأول من العام." في هذا المثال، تشير العتبة إلى قيمة أو رقم محدد تم الوصول إليه.
فكلمة "عتبة" يمكن أن تستخدم لوصف نقطة تحول أو مستوى يجب الوصول إليه، سواء كان ذلك في السياق المادي للبناء أو في المجالات المجازية المختلفة.