شوية / اللهجة البنانية / اللغة العربية
ماذا يعني "شوية"
"شوية" هي كلمة مستخدمة في العديد من اللهجات العربية، بما في ذلك اللهجة اللبنانية، وتعني "قليلاً" أو "بعض الوقت". وهي صيغة تصغير من كلمة "شوي" التي تحمل نفس المعنى.
مثال في اللهجة اللبنانية:
- "بركي بَدّي شوية وقت لحتى خلّص هالشغل، بس رح حاول أسرع."
هنا، تعني "شوية" أن الشخص يحتاج إلى بعض الوقت لإنهاء العمل، ولكنه سيحاول أن يكون سريعاً.