شبيك / اللهجة العمانية / اللغة العربية
ماذا يعني "شبيك"
"شبيك" هي كلمة عامية مستخدمة في اللهجة العمانية والخليجية بشكل عام، وتُستخدم للتعبير عن الاستغراب أو المفاجأة من أمر ما. وهي مشتقة من الفعل "شَبَّ" الذي يعني ظهر أو برز.
مثال في اللهجة العمانية:
- "شبيك واقف هنا؟ ما قلت لك روح البيت؟"
في هذا المثال، يستخدم المتحدث كلمة "شبيك" للاستفسار عن سبب وقوف الشخص في مكان ما بطريقة تعبر عن الاستغراب والمفاجأة.