خاطر / اللهجة التونسية / اللغة العربية
ماذا يعني "خاطر"
كلمة "خاطر" في اللهجة التونسية لها عدة معاني واستخدامات، ويمكن شرحها على النحو التالي:
**المعنى العام:**
"خاطر" تشير عادةً إلى العقل أو التفكير، ولكنها يمكن أن تحمل معنى أعمق يتعلق بالمشاعر والرغبات الداخلية.
**مثال في سياق اللهجة التونسية:**
"خاطرك موش هاني، قلي آش صار؟" - في هذا المثال، تعني كلمة "خاطر" حالة العقل أو القلب. ويُعبر المتحدث عن قلقه تجاه شخص آخر، ويسأله عن سبب انزعاجه أو ما يقلقه.
فمثلاً، إذا كان شخص ما يشعر بالحزن أو القلق، قد يقول التونسي "خاطري مكسور" أو "عندي همّة في خاطري". هنا، تشير الكلمة إلى المشاعر الداخلية والحالة العاطفية.
يمكن استخدام "خاطر" أيضاً للتعبير عن الرغبات، مثل "خاطري ناكل كعكعة بالشوكولاتة"، بمعنى أن الشخص لديه رغبة قوية في تناول كعكة الشوكولاتة.
تضيف كلمة "خاطر" بعداً عاطفياً للمحادثة، وتسمح للأفراد بالتعبير عن أفكارهم ومشاعرهم الداخلية.