حكاية / اللهجة البنانية / اللغة العربية
ماذا يعني "حكاية"
"حكاية" هي مصطلح يستخدم لوصف سرد قصة أو رواية أحداث معينة، سواء كانت واقعية أو خيالية. ويمكن أن تكون الحكاية شفهية أو مكتوبة، وتُستخدم في العديد من السياقات الثقافية والأدبية.
مثال في اللهجة اللبنانية:
"كان ياما كان، في قديم الزمان، حكاية عن ولد صغير اسمه جاد. كان جاد يحب المغامرة، ودايماً بيحلم يسافر ويكتشف العالم. يوم من الأيام، قرر جاد يطلع عالغابة اللي ورا بيتهم، وهناك لاقى شجرة سحرية بتتكلم! حكتلو الشجرة عن عالم سري مليان كنوز وخفايا. انبسط جاد كتير وقرر يخوض المغامرة، وبلشت هيك حكاية رحلة شيقة مليانة مفاجآت."
في هذا المثال، الحكاية بتتحدث عن مغامرة خيالية لولد لبناني بيواجه أحداث غير عادية.