حاشا / اللهجة التونسية / اللغة العربية
ماذا يعني "حاشا"
"حاشا" هي كلمة عربية تستخدم في اللغة العربية الفصحى وكذلك في العديد من اللهجات العامية، بما في ذلك اللهجة التونسية. وتعني "خلا" أو "تنزّه" أو "استثني". وتُستخدم للتعبير عن الاستثناء والنفي، أي استبعاد شيء أو شخص من مجموعة أو فئة معينة.
مثال في اللهجة التونسية:
"حاشا لله، ما نعملش في حاجة كيما هكا. أنا ولد فاميليا ومحترم."
في هذا المثال، يستخدم المتحدث كلمة "حاشا" للتعبير عن نفي وتنزيه نفسه عن فعل شيء غير أخلاقي أو غير مقبول. فهو يؤكد أنه بعيد كل البعد عن القيام بمثل هذا الفعل، ويستثني نفسه من فئة الأشخاص الذين قد يقومون بذلك.