جنب / اللهجة العراقية / اللغة العربية
ماذا يعني "جنب"
"جنب" هي فعل متعدٍّ في اللغة العربية، وتعني إبعاد شيء أو شخص عن شيء آخر أو عن مساره المعتاد. ويمكن استخدامها في عدة سياقات:
- في السياق المادي: على سبيل المثال، إذا كان هناك شخص يسير في طريق ما، وطلبت منه أن "يجنّب" عن هذا الطريق، فهذا يعني أن تُبعِده عن مساره المعتاد وتوجهه إلى طريق آخر. فمثلاً: "جنّب سيارتك عن الطريق الرئيسي لتتجنب الازدحام."
- في سياق الابتعاد عن الأذى: يمكن استخدام "جنب" للتعبير عن تجنّب الضرر أو الخطر. فمثلاً: "جنّب نفسك عن أماكن الخطر لضمان سلامتك."
- في سياق التفضيل: يمكن استخدامها أيضاً للتعبير عن تفضيل شيء على شيء آخر. فمثلاً: "أنا أفضل أن أجنّب نفسي عن هذا النوع من الطعام لأنه غير صحي."
مثال آخر: "جنّب حقيبتك عن الأرض الرطبة حتى لا تتبلل."
في جميع هذه الأمثلة، تعني "جنب" إبعاد شيء أو شخص عن موقف أو مسار معين، سواء كان ذلك لتجنب الأذى أو لتغيير الاتجاه أو التعبير عن تفضيل معين.