ماذا يعني "تلوب"

"تلوب" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض اللهجات العربية، وخاصة في دول الخليج العربي، وهي مشتقة من الكلمة الإنجليزية "Trouble" والتي تعني "مشكلة" أو "متاعب". مثال على استخدام كلمة "تلوب": - "لقد وقعنا في تلوب كبير عندما تعطلت سيارتنا في منتصف الطريق دون وجود أي محطة وقود أو ورشة إصلاح قريبة." في هذا المثال، تشير كلمة "تلوب" إلى موقف صعب أو مشكلة واجهها الأشخاص أثناء سفرهم، حيث تعطلت سيارتهم في مكان معزول دون وجود مساعدة قريبة.