ماذا يعني "بيني وبينك"

"بيني وبينك" هي عبارة تستخدم في اللهجة المصرية والعربية بشكل عام للتعبير عن السرية والخصوصية في حديث ما. وتعني أن ما سيتم قوله أو مناقشته هو أمر خاص ومشترك فقط بين المتحدث والمستمع، ولا ينبغي إطلاع الآخرين عليه. - "بيني وبينك، أنا بفكر في شراء سيارة جديدة، بس لسه محتار في الاختيار." في هذا المثال، المتحدث يشارك معلومات خاصة مع المستمع، ويعبر عن رغبته في أن يبقى هذا الأمر بينهما فقط.