بكيفك / اللهجة البنانية / اللغة العربية
ماذا يعني "بكيفك"
"بكيفك" هي عبارة عامية مستخدمة في العديد من اللهجات العربية، بما في ذلك اللهجة اللبنانية. معناها "كما تريد" أو "حسب رغبتك". وهي تعبر عن منح الحرية أو الاختيار للشخص الآخر في اتخاذ القرار أو القيام بشيء ما.
مثال في اللهجة اللبنانية:
- إذا كنت تريد الذهاب إلى السينما الليلة، بكيفك. أنا موافق على أي قرار تتخذه.
في هذا المثال، المتكلم يعطي حرية الاختيار للشخص الآخر فيما يتعلق بالذهاب إلى السينما، مما يدل على عدم ممانعته لأي قرار يتخذه الشخص.