بشوفك / اللهجة المصرية / اللغة العربية
ماذا يعني "بشوفك"
"بشوفك" هي كلمة عامية مصرية، وتستخدم في اللهجة المصرية العامية وتعني "أراك" أو "ألتقي بك". وهي صيغة مستقبلية من الفعل "شاف" أو "يشوف" الذي يعني "رأى" أو "يرى".
مثال في جملة:
- "هبقى أتكلم معاك بكرة، بشوفك في الكلية الصبح."
هنا المتحدث يخبر شخصاً ما أنه سيلتقي به في الكلية في الصباح، ويعبر عن نيته برؤية هذا الشخص في المستقبل القريب.