بس / اللهجة العراقية / اللغة العربية
ماذا يعني "بس"
"بس" هي كلمة عامية مستخدمة في العديد من اللهجات العربية، ولها عدة معاني واستخدامات اعتماداً على السياق.
**المعنى الأول**: "بس" يمكن أن تعني "فقط"، "حسب"، أو "لا غير". وتستخدم للتأكيد على حصر أو تحديد شيء ما.
مثال: "أريد شراء التفاح بس، ولا أحتاج أي فواكه أخرى." في هذا المثال، تعني "بس" أن المتحدث يريد شراء التفاح فقط ولا يرغب في شراء أي نوع آخر من الفواكه.
**المعنى الثاني**: "بس" يمكن أن تستخدم أيضاً كأداة للطلب أو الأمر، وتعني "توقف" أو "كفى".
مثال: "بس! لا أريد سماع المزيد من الأعذار." في هذا السياق، يستخدم المتحدث كلمة "بس" لطلب التوقف عن فعل أو قول شيء ما.
**المعنى الثالث**: في بعض اللهجات، "بس" يمكن أن تعني "لكن" أو "ولكن"، وتستخدم للربط بين جملتين أو أفكار متعارضة.
مثال: "حاولت الاتصال به، بس لم يجب على الهاتف." هنا، تشير "بس" إلى وجود تعارض بين محاولة الاتصال وغياب الإجابة.
تعد كلمة "بس" من الكلمات الشائعة في المحادثات اليومية، وقد تختلف معانيها قليلاً حسب المنطقة والسياق، ولكنها بشكل عام تستخدم للتأكيد أو التوقف أو الربط بين الأفكار.