بالواهس / اللهجة العراقية / اللغة العربية
ماذا يعني "بالواهس"
"بالواهس" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض اللهجات العربية، وخاصة في دول الخليج العربي. وهي صيغة الجمع لكلمة "واهس" أو "واهسة" التي تعني الهواجس أو الأفكار التي تأتي بشكل مفاجئ وتستحوذ على تفكير الشخص.
مثال عن استخدام هذه الكلمة في جملة:
"بالواهس اللي في بالي، أعتقد أننا يجب أن نبدأ مشروعنا التجاري الجديد في أقرب وقت ممكن."
في هذا المثال، تعبر الجملة عن الأفكار أو الهواجس التي تدور في ذهن المتحدث والتي تدفعه لاتخاذ قرار بشأن مشروع تجاري جديد.