الله يعين / اللهجة الفلسطينية / اللغة العربية
ماذا يعني "الله يعين"
"الله يعين" هي عبارة دينية شائعة الاستخدام في اللهجة الفلسطينية واللهجات العربية الأخرى، وتعبر عن الدعاء والتضرع إلى الله لمساعدة شخص ما أو التخفيف عنه في موقف صعب أو محنة ما.
مثال في اللهجة الفلسطينية:
"يا ستي، الله يعينك على هالشغل الكتير، ما بتتهني براحة أبدًا!"
في هذا المثال، يتمنى المتحدث التيسير والراحة لشخص ما (يا ستي) الذي يبدو أنه يواجه عبئًا كبيرًا من العمل.